Το φεστιβάλ - The festival
Literature deals primarily with the cultivation of language. Language though, is not restricted to words, or to speaking and writing. Every domain of human expression -be it art, science or action- constructs its own language, its unique vocabulary, and unfolds narratives. At DaseinFest, we are looking at this actuality of expressions recognizing their multiplicity and exploring their common elements. We welcome artists and writers from Greece and abroad who exemplify this divergence, by standing between languages, between media, between histories. They present their work, collaborate in an experimental workshop and discuss the many faces of creation.
Readings, Discussions, Screenings, Performances.
Readings, Discussions, Screenings, Performances.
PARTICIPANTS 2011
- Zoë Skoulding, http://www.zoeskoulding.co.uk/ (UK) (Poetry, Performance)
- Alan Holmes http://www.myspace.com/parkingnonstop (UK, Sound Art)
- Sanna Karlstrom - FIN, (Poetry, Performance) www.metropoetica.org
- Julia Fiedorczuk - POL (Poetry, Performance) www.metropoetica.org
- George Drivas http://drivas.org/ (Experimental film / Writing)
- Apostolis Artinos http://leximata.blogspot.com/ (Architecture / Criticism)
- Kostas Christopoulos http://www.kostaschristopoulos.com/menu.htm (Writing / Visual arts)
- Nikos Vlandis http://www.vlandis.gr/ (Prose)
- Dimitra Kotoula http://www.greekpoetrynow.com/poet_poems_eng/kotoula_cv.html (Poetry)
- Vassilis Amanatidis (Word express) http://www.word-express.org/participants/vassilis-amanatidis/ (Poetry / Performance)
- Konstantinos Tzamiotis (Word express) http://www.word-express.org/participants/konstantinos-tzamiotis/ (Prose)
- Konstantinos Matsoukas http://www.biblionet.gr/main.asp?page=showauthor&personsid=26053 (Writing / Criticism / Textile Art)
- The Confession Session Project http://www.confession-session.com/article.php?id=136 (Video art)
- Spyros Paloukis (daydreaming project) http://www.spyrospaloukis.com/
- Konstrantinos Bouras (poetry) http://www.konstantinosbouras.gr
WORKSHOP
Foreign guests are welcome to stay in Athens for a short residency prior to the festival. During this time they are encouraged to collaborate with the Greek guests and explore the city of Athens by any means (texts, photos, videos...). The last day of the festival we present all this experimental work in the loose form of an “open archive” where everyone shares their insight, experience with the audience.
Η λογοτεχνία είναι, πάνω από όλα, καλλιέργεια γλώσσας. Η Γλώσσα, εντούτοις, δεν περιορίζεται στην ομιλία, ούτε αποτελείται αποκλειστικά από λέξεις και γραφή. Κάθε μορφή ανθρώπινης έκφρασης –είτε είναι τέχνη, επιστήμη ή δράση- δημιουργεί την δική της γλώσσα, χρησιμοποιεί το δικό της λεξιλόγιο, και ξεδιπλώνει αφηγήσεις. Στο Διεθνές Λογοτεχνικό Φεστιβάλ του Dasein, προσεγγίζουμε την ποικιλία αυτών των εκφράσεων, ανιχνεύοντας τις διαφορές τους και αναζητώντας τα κοινά τους σημεία. Φιλοξενούμε συγγραφείς και καλλιτέχνες από την Ελλάδα και το εξωτερικό, που στέκονται στο μεταίχμιο ανάμεσα σε διαφορετικές γλώσσες, σε μέσα και ιστορίες, και στοχάζονται ακριβώς από (και για) την θέση του μεταιχμιακού. Παρουσιάζουν τη δουλειά τους στο Dasein και συζητούν μαζί μας για τα πολλά πρόσωπα της δημιουργίας.
ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΝΤΕΣ 2011
Sanna Karlstrom (Φινλανδία)
Zoë Skoulding (ΗΒ)
Alan Holmes (ΗΒ)
Julia Fiedorczuk (Πολωνία)
Γιώργος Δρίβας (Ελλάδα - Γερμανία)
Αποστόλης Αρτινός
Κώστας Χριστόπουλος
Νίκος Βλαντής
Δήμητρα Κοτούλα
Βασίλης Αμανατίδης
Κων/νος Τζαμιώτης
Κων/νος Ματσούκας
The Confession Session Project
Σπύρος Παλούκης
Κων/νος Μπούρας
WORKSHOP
Επίσης το Διεθνές Λογοτεχνικό Φεστιβάλ DASEIN φέρνει σε επαφή έλληνες και ξένους εικαστικούς καλλιτέχνες και συγγραφείς, σε ένα εργαστήριο δημιουργίας και πειραματισμού που θα διαρκέσει μια εβδομάδα και θα προσπαθήσει να αποτυπώσει τη μητροπολιτική εμπειρία της σύγχρονης Αθήνας.
DASEIN, 12 Solomou Street, Exarhia, tel. 210 38 41 857, http://www.dasein.gr/